Ich hörte von der straße her eine tiefe Stimme eine fremdartige Melodie singen. Ich trat ans Fenster und sah unten einen blinden alten Mann, von einem Knaben an der Hand gefürt, Langsam dahergehen. Es war der Alte, der sang. Von Zeit zu Zeit öffneten sich Fenster, und es wurden Münzen heruntergeworfen. Während das Knäblein sie auflas, stand der blinde Mann, da er nicht allein gehen konnte, mitten in der straße und sang seine und sang seine wunderschönen Lieder weiter.
I heard a deep voice to sing outlandish melody from the street. I stepped to the window and saw a blind old man leaded by one boy's hand , slowly dawdled below there. The old man was singing. From time to time , windows opened and coins were flung. During the boy was picking up them, the blind man was standing in the middle of the street, as he couldn't go by himself, and singing his wonderful lied again.

0 件のコメント:
コメントを投稿